Nart Tlepş’in Ölümü*

0
8

Birgün iki kendini bilmez kişi Tlepş’in yanına geldiler.
-Tlepş! -dediler.
-Ne istiyorsunuz?
-Bize birer kılıç yap, -dediler.
-Nasıl bir kılıç istersiniz? -diye sordu Tlepş.
-Taş ya da demir, ne olura olsun vurduğumu kessin isterim, -dedi büyüğü.
-Sapladığım her şeyi, taş ya da demir, delip geçecek bir kılıç isterim, -dedi küçüğü de.
İstedikleri gibi birer kılıç yapıp verdi ellerine.
Mart Irmağı** yaya köprüsünü geçerken, kılıfı büyük gelmiş olmalı ki, her şeyi kesebilen kılıç kınından fırlayıp suya düştü. Arkadaşı her şeyi delen kılıcıyla düşen kılıcı delip havaya kaldırdı ve sudan çıkardı. Kılıcının delindiğini gören büyüğü:
Çeviri: Hapi C. Yıldız

 

Sayı : 2008 08

Yayınlanma Tarihi: 2008-08-01 00:00:00