ÆЦÆГÆЛОН ÆВЗАГ СЫХАГ ÆВЗАГ

0
11

Курддаг фыссær, Hasan Cemal, Роман фыссæг Mehmet Uzun’ime цытæ фæдзыртта уыдон мæзæрдыл æрлæууыдысты.
Сæ аргъау цыма æз уыдтæн уыйау…
Мæнæндæр мæ цæрæнбонтæ æвзаг ахургæнæгæй айывгъуттой.
Ивгъуд æнусы хъафхъазæй æнæ амалæй чи æрбацыд уыцы ирон адæмимæ мæ фыдæлæтдæр туркмæ æрбацыдысты. Ирон хъæy сарыхъамысы æрцардысты. Хъæуы цæрæг ирæттæ уыдысты, æрбацæуæг фыццаг æмæ дыггаг фæлтæр адæм. Иннæ адæм мах худтой бæхы дзидза чи хæры уыдон. Асæтин. Махта хонæм нæхи ирон. Персайнаг æвзаг дзурæм.
Æвзагы ахургонд адæм зæгъынц тынг зæронд æмæ хъæздыг у.
Нæ сыхаг хъæуты цæры, курддаг, туркмайнаг, азери æмæ дагестайнаг адæмтæ.
Нæ фыдæлтæ дзырддой къумух ныхæстæй туркагау. Фылдæрта иронау.
Зæронд йу радийонæм уыд æмæ цыма китайаг æвзаг дзуры афтæмæм каст.
Мæ цахъхъæн сывæллæттæ биpæ æвзæгтæ æмæ хицæн културæты æхсæн æнæ културæйæ ‘схъомылысты.
Нæхи æвзагдæр æмæ туркагаудæр куд æмбæлы афтæ дзурын нал зыддам Зын цæрæнбонтæнæ æрæййæфта æмæ мæ горæт Анкарамæ ралыгъд.
Мах æмæ горæты диалект уыдысты хицæн. Æмбæрсдам фæлæ дзурын уыди зын.
Горæты асдæуæггаг сыкъола ахуркæнын райдыдтон фæлæмын æгæр зын уыди. Сыкъоладзаутæмын худдысты мæ ныхæсдыл. Æздæр тыхджын бакусдон æмæ мæ ныхæcтæ уайтагъд ‘сраст кодтон.
Афтæмæй горæтаг фыдыуаг сывæллæтты хынджылæгæй фервæстæн. Туркагау ахур хорз фæлæма иронау кæй зыттон уыдон ферохысты.
1980 азы турчы падздзахад сызмæст æмæ германмæ ахуркæнынмæ ацыддæн. Йу азы фæылмын немыцы цæрын бар нæ раддой, æздæр ацыддæн фырансæмæ. Ногæйта æвзаг ахур кæнынтæ райдыттой. Фыранцусаг æвзагимæ aнглисаг æвзагдæр базыттон.
Уал азы фæдыл туркмæ куы раздæгъдтæн уæдмæ нæхи æвзагы мæт бацыд. фыццагдæр ирон дамгæтæ базыддон æмæ тыхджын бакусдон. Ныртæггæ мæ фаг иронаудæр дзурын. Туркагау æмæ иронауимæ ма.
Æртæ æвзаг дзурын фæлæ мæ цæрæнбонтæн æвзаг ахур кæнын зæгæ cæ pæcyгъдæр азтæ арвысдон.
Царды мидæг бирæ зынтæ бавзæрсдон. Фылдæрта æвзагæн.
Хуыцау æцæгæлон цардæй макæй бафæлварæд…

CEVAP VER

Please enter your comment!
Please enter your name here