Bağımsızlık Demokrasi Özgürlük Eşitlik Birlik

‘Küçük Prens’ kitabı Adigece, Lazca ve Kürtçe sesli kitap haline getirildi

Antoine de Saint-Exupéry’nin 450’yi aşkın dil ve diyalekte çevrilen ünlü romanı ‘Küçük Prens’, Adigece (Doğu Diyalekti-Uzunyayla’da konuşulan şekliyle) sesli kitap haline getirildi.  

Anadolu coğrafyasında konuşulan dillerin canlı tutulmasını ve unutulmamasını hedefleyen çalışma, Sivil Düşün ve Ankara Üniversitesi İletişim Fakültesi katkılarıyla hazırlanan “Anadolu Dillerinde Küçük Prens” adlı proje kapsamında gerçekleştirildi.

Eser, Adigecenin yanı sıra Lazca ve Kürtçe (Kurmançi) sesli kitap olarak yayımlandı.  

Adigece seslendirmesini Jineps Yayın Kurulu üyesi Erdoğan Yılmaz’ın yaptığı kitabı Spotify’dan dinleyebilirsiniz: 

https://open.spotify.com/show/5VDaXfYoXoH70qXVCbQFAD?si=CceHNb_oRNKjIfMuV-2Ypg&utm_source=whatsapp&dl_branch=1 

YouTube: Adiğece Altyazılı 

https://youtu.be/no-ivnqIiqY

“Anadolu Dillerinde Küçük Prens” adlı projeyi ayrıca şu sosyal medya kanallarından ücretsiz olarak takip etmek mümkün: 

YouTube: Anadolu Dillerinde Küçük Prens 

https://www.youtube.com/channel/UCy3qwdTKEdfe5F5CZTp3_Ww 

Spotify: Anadolu Dillerinde Küçük Prens 

https://open.spotify.com/show/5VDaXfYoXoH70qXVCbQFAD 

Instagram: anadoludillerindekucukprens 

https://www.instagram.com/anadoludillerindekucukprens/ 

Twitter: @dillerinde 

Facebook: anadoludillerindekucukprens 

https://www.facebook.com/anadoludillerindekucukprens 

Yazarın Diğer Yazıları

Anadillerimizde Jineps’in 2026 temmuz sayısı yayımlandı

Değerli Jineps okurları, Temmuz sayımızı 4 Kuzey Kafkas dilindeki (Abazaca, Adigece Doğu ve Batı diyalektleri, Çeçence, Osetçe) sayfalarımızla oluşturduk. Şengül Eyigün kısa haberleri Adigeceye çevirdi. İlkay Karaduman...

Dilovası nöbeti 6. haftasında: “Dilovası katliamı Türkiye’deki çalışma rejimini ortaya çıkaran bir olay oldu”

Kocaeli Dilovası’nda 7 işçinin yaşamını yitirdiği iş cinayetine ilişkin davanın 3. duruşması öncesinde aileler ve sendikalar yine alanlardaydı. Sanıkların birer birer tahliye edilmesine ve...

“Zamantı’ya Sadakat” bisiklet turu

Kayseri Kafkas Derneği’nin 17-18 Temmuz’da Pınarbaşı, Kaynar Köyü’nde yapacağı 10. Uluslararası Uzunyayla Çerkes Kültür Festivali kapsamında konserler ve sergilerin yanı sıra bir de bisiklet...

Sosyal Medyalarımız

9,251BeğenenlerBeğen
2,745TakipçilerTakip Et
4,012TakipçilerTakip Et
677AboneAbone Ol

Son Yazılar

- Advertisement -spot_img