Kabardey-Balkar “Hase” lideri İbrahim Yağanov yine saldırıya uğradı. 30 Nisan akşamı 20:30 sıralarında evinin önündeki arabasının bagajına çantasını koymak üzereyken atletik yapılı bir genç, elindeki metal boruyla Yağanov’a saldırdı. Bagaja eğilmiş olan Yağanov’un kafasına vurmak isteyen saldırgan başarılı olamadı. Yağanov’un kendini savunması üzerine kaçan saldırganın kimliği belirlenemedi.
Yağanov’a göre bu saldırılar Aralık 2009 olaylarının bir devamı niteliğinde. 30 Kasım 2009 tarihinde “Hase” ofislerine saldırılar düzenlenmiş ve Kabardey-Balkar “Çerkes Kongresi” lideri Ruslan Keşev dövülmüştü. 5 Aralık 2009’da ise İbrahim Yağanov’a saldırılmıştı. Ertesi gün, önce “Hase” Başkan yardımcısı Zamir Zukov’a silahlı ardından “Çerkes Kongresi”nin Adıgey lideri Murat Berzeg’e bombalı saldırı düzenlenmişti.
Eylemlerin, halkın çıkarını savunan sivil kuruluşlara karşı bir sistemli saldırının varlığını gösterdiği, yorumları yapılıyor.
Derleme Çeviri: Serap Canbek
Sayı : 2010 05
