Bağımsızlık Demokrasi Özgürlük Eşitlik Birlik

Байт – Iилман Юсупов

Кхин цхьа де а чекхдели сан, урчакх санна, хьийзаш, 

Эханг санна, адамаш а луьстуш шена тIе: 

Шайн боларшца, аматашца сан кхетамехь зийзаш 

Кхолламаш а болуш нехан, вац со паргIате. 

  

Малх чубуззуш сецна урчакх ас сайн кара ийци, 

Эзар ойла ечу цуьнан коьртах куьг хьаькхи. 

Шен темех, цатемех лаьцна цо соь дукха дийци, 

Дисиний-те аьлла хеттал бухахь дийца кхин. 

  

Къеста ца беш хийраниш я сайна бевза-безарш, 

Хеда ца деш, гулдалийти ас и синойн тай. 

Ас сайн даг чу дIадийшийти ша массеран дезарш, 

Сайн гIо оьшуш мел болчеран хабарш суна тай. 

  

Даим суна уьш хазийта шаьш ма-дарра шера, 

Дала хIоттош хилла тийналла а лаьтта тIехь. 

Ас сайн иэсехь Iалашйийр ю массо урчакх шеран, 

Уьш сайн хьийзаш мел ю лаьттар ву со царна хехь. 

  

Амма сайн денош тIе хьерча боьлча шийла Iеха, 

Цкъа мацца а сайн дахаран суна гур чаккхе. 

Дала тIаккха дIалур ду сан иэсехь IаьIна эханг 

Дуьне шена тIе луьстучу маьлхан урчакхе… 

Iилман Юсупов


Юсупов Iилман нохчийн поэт ву. Цо чекхъяьккхина Нохчийчохь юккъера школа а, А.А. Ждановн цIарах йолчу Ленинградан пачхьалкхан университетан историн факультет а. Белхаш бина школехь, газетийн а, журналийн а редакцешкахь, иштта Нохчийн Республикан Ичкерин дешаран а, Iилманан а министерствехь министран хьалхарчу гIовсан даржехь. Юсупов Iилман поэзин ворхI книгин автор ву: «Заманан мазлагIа» (1991), «Доьналлин маьждиг» (1997), «Иэсан гIу» (1999), «Нохчийн кхерч» (шведийн маттахь, 2011), «Илли а, мухIажаралла а» (гIазакхийн маттахь, 2015), «Хьан кхерчан суй» (2015), «Иэсаца къамел» (2016). Юсупов Iилманан байташ араюьйлу нохчийн, оьрсийн, украинхойн, болгархойн, шведийн, ингалсан, испанхойн меттанашкахь. 2001 шарахь дуьйна эмиграцехь ву иза. Карарчу хенахь Швецехь вехаш ву. 2015-чу шарахь Швецин пачхьалкхан яздархойн Союзо шен могIаршка дIаэцна Юсупов Iилман. 

Yazarın Diğer Yazıları

KAFDAV Yayınları’ndan yeni kitaplar

Kafkas Araştırma Kültür ve Dayanışma Vakfı (KAFDAV) Yayınları, beş yeni kitabı okurlarla buluşturdu. Bislan Salih Hurmi’nin kaleme aldığı “Yaşanmış Zamanlar 1965-1999” adlı kitap; yazarın anılarına...

6 ciltte Oset soyadlarının kökeni

Rusya Bilimler Akademisi, Kuzey Osetya Coğrafya ve Sosyoloji Enstitüsü Etnoloji Bölümü’nde başaraştırmacı olan İslam-Bek Marzoev, Oset soyadlarının kökenleri üzerine hazırladığı altı ciltlik araştırmasını tanıttı. Eserde...

Anılara yolculuk

Abaza yazar Oleg Etlukhov’un “Abhaz Şarabı” adlı romanından uyarlanan uzun metrajlı filmin çekimleri Abhazya’da başladı. Çekimlerin ilk günü, Oçamçıra bölgesindeki Gup Köyü’nde gerçekleşti. Film, anne...

Sosyal Medyalarımız

9,251BeğenenlerBeğen
2,745TakipçilerTakip Et
4,012TakipçilerTakip Et
677AboneAbone Ol

Son Yazılar

- Advertisement -spot_img