Bağımsızlık Demokrasi Özgürlük Eşitlik Birlik

ТАГЪД ЗЫНДЗÆНИ РАГУАЛДЗÆГ ПОЭТЫ ЦЫРТЫ РАЗ

ТАГЪД ЗЫНДЗÆНИ РАГУАЛДЗÆГ ПОЭТЫ ЦЫРТЫ РАЗ

Кæсы нæ сæрты дунемæ 

Æфсæрмдзæстæй йæ цырт, – 

Йæ удæгасæй н‘ агуырдта 

Ыстыр кад æмæ цыт. 

Уый хурзæрины ‘хсидавау 

Дыууæ Иры ‘хсæн сыгъд. 

Мæ Ирыстон, æнæ Къоста 

Сæркъул уаис, ныхкъуырд. 

Цæгатæй нæм уый Хуссармæ 

Фæдисуадæй куы ‘рцыд, 

Уæд Сатихъар ысулæфыд, 

Фæфылдæр и йæ цыт. 

Уæдæй нырмæ нæ сæрхъуызой 

Нæ хæдфарсмæ лæууы. 

Ам хуссайраг ирæттимæ 

Сæрибармæ цæуы. 

Йæ зæрдæ рад, йæ хæдфарсмæ 

Республикæ куы гуырд, – 

Ирон зарæджы хъæргæнæг, 

Ирон æвзаджы куырд. 

Тæхуды ‘мæ куы айзæлид 

Рæхджы бонты ныр та: 

– Дыууæ Иры ысиу ысты, – 

Фæцин ыл кæн, Къоста! 

Гуыцмæзты Валери

Yazarın Diğer Yazıları

Yeni yayınlar

•Abhazyalı yazar Anzor Mukba’nın “Mezit’e Çıkış” adlı eseri, Oktay Chkotua çevirisiyle Papirüs Yayınları etiketiyle raflarda... Kitap, Abhazya halkının sürgün sonrası hafızasını ve Türkiye’deki Abhaz...

Shakespeare’in oyunu Adigece sergilenecek

William Shakespeare’in “Hırçın Kızın Terbiyesi” eserinden Nalbiy Kuyek’in Adigece çevirisiyle uyarlanan oyunun prömiyeri 8 Kasım’da yapılacak. Adigey Cumhuriyeti Ulusal Tiyatrosu oyuncularının rol aldığı prodüksiyonun...

Ruslan Tsırım sergisi

      Kabardey-Balkarlı ünlü sanatçı Ruslan Tsırım’ın "Güneşin Dönüşü" başlıklı kişisel sergisi, 1 Ekim-1 Kasım tarihleri arasında Kabardey-Balkar Cumhuriyeti 100. Yıldönümü Parkı'nda yer alan Çağdaş Sanat...

Sosyal Medyalarımız

9,251BeğenenlerBeğen
2,745TakipçilerTakip Et
4,012TakipçilerTakip Et
677AboneAbone Ol

Son Yazılar

- Advertisement -spot_img