Moskova Yeni Sinema Okulu mezunu Balkar yönetmen Said Tolgurov’un “Dağlarda O” üçlemesinin ikinci filmi, 12-26 Mart tarihleri arasında Hantı-Mansiysk şehrinde düzenlenen Ateşin Ruhu Film Festivali’nde “En İyi Müzik” dalında “Gümüş Gül” ödülünü kazandı.

Genç Albert ve Eldar (Albert Mamiev ve Eldar Hagajeev), bir halk müziği kayıt şirketinde çalışmaktadırlar. Onlara zorlu bir görev verilir: Kabardey-Balkar’da bir dağ köyüne ulaşmak ve sadece 100 yaşındaki kişinin bildiği kadim bir Kabardey şarkısını kaydetmek. Sert dağlara aşina olmayan ve yolculuğu eşsiz manzaralar arasında ilginç bir yürüyüş olarak hayal eden Albert ve Eldar, bahsedilen köye varırlar. Ancak yaşlı adamın aslında ölmeye hazırlandığını ve eski bir geleneğe göre bunu yapmak için dağlara gittiğini öğrenirler. Kahramanların onu dağlarda aramaya koyulmaktan başka çaresi yoktur. Bu durum, gerçek bir dağcının (Said Tolgurov) dikkatini çeker ve onlara yaşlı adamı bulmaları konusunda yardımcı olmayı teklif eder.

Filmin geri kalanı, çevrelerinin güzelliğinin tadını çıkaran üçlünün Çerkes veya Balkar olmanın ne anlama geldiği, erkeklerin azalan testosteron çağında erkekliklerini nasıl koruyabildikleri ve sosyal medyanın ne hale geldiği gibi derin tartışmalarıyla devam eder. Zorlu konuları tartışırken, Albert ve Eldar’ın toplumun geleneksel kurallarının dışında yaşayabilen geleneksel bir Çerkes ritüeli karakteri olan Ajeğafe’ye (Ажьэгъафэ – Dans eden keçi) benzettiği Tolgurov’un karakterinin tuhaflıkları, film boyunca bir mizah duygusunu korur.
Haber: Serap Canbek







