Adıgey’in tanınmış ve sevilen edebiyat üstadı Kuyeko Nalbiy yaşama veda etti.
Adıge asıllı yazar, dramaturg; Adıgey Cumhuriyeti yayınevi yazı işleri müdürü, Dünya Adıgey Bilimler Akademisi üyesi, Rusya Yazarlar Birliği üyesi Nalbiy, 22 Ağustos’ta hayatını kaybetti. (..) Nalbiy Maykop’ta toprağa verildi.
Nalbiy kimdi?
Kuyek Nalbiy Yunus, 20 Temmuz 1938’de Teuçej bölgesinin Kunçukohable köyünde doğdu. 1957’de girdiği Adıgey Pedagoji Enstitüsü’nü bitirdikten sonra ‘Sosyalist Adıgey’ Gazetesi’nde tashihçi, Kunçukohable okulunda öğretmen olarak iş hayatına atıldı. 1978’den 1991’e kadar bölge radyo kurumunun Adıgey bölümünün başkanlığını yaptı. 1991’den 1993’e kadar bağımsız ‘Vestnik’ gazetesini yayınladı. Daha sonra Adıgey Cumhuriyeti televizyon-radyo kurumunun müdürü olarak çalıştı. Son dönemde Adıgey Cumhuriyeti yayınevinin yazı işleri müdürlüğünü yapıyordu. 1974’de SSCB Yazarlar Birliği’ne üye olan Nalbiy’nin Rusça yayınlanan şiir kitapları şunlar: Umut Dansı (1979, Moskova), İyi Arkadaş (1982, Moskova), Yakın Yıldız (1984, Moskova), Üşüyen Vişne (Moskova). Kuyek’in şiirleri SSCB’nin farklı bölgelerindeki dergi ve gazetelerin yanı sıra Bulgaristan, Türkiye, Suriye ve İsrail’de de yayımlandı. Adıgece ‘Yer ve Gök- Herkes İçin’, ‘Yükselen Gökyüzü’ gibi çocuklar için yayınlanan şiir kitaplarının yanı sıra yine çocuklara yönelik Rusça ve Adıgece piyesler yazdı. Nalbiy’in şiirleri ve hikâyelerinden hareketle TV filmleri çekildi, onlarca şiiri Adıgey kompozitörlerince bestelendi, şiirleri okullarda ders kitaplarına girdi. Şairin eserleri hakkında Adıgey, Kabardey-Balkar, Karaçay-Çerkes, Türkiye, Bulgaristan’dan birçok kişi araştırmalar, tezler hazırladı. Nalbiy’in Adıge şiiri, folkloru, genç sanatı, yeni kitaplar ve Adıgey’deki yayınlar hakkında onlarca makalesi, yazı ve eleştiri yazısı da bulunuyor. (Ajans Kafkas)
Sayı : 2007 09