Konu: Jıneps’in aralık 2008 – ocak 2009 sayısı hk.
Merhaba, öncelikle Jıneps’i sürekli olarak gönderdiğiniz için teşekkür ederim. Jıneps’i ilgi ile izliyorum. Ancak son iki sayıda yapılan bir uygulamayı iletmek istedim. abhazyam.com sitesinde yayınlanan bazı haberler, abhazyam.com ibaresi verilmeden yayınlanmaktadır.
Örneğin son sayıda Vyaçeslav Çrikba’nın vermiş olduğu demeç, regnum haber ajansından abhazyam.com olarak çevirisi yapılarak yayınlanması gerekirken sadece regnum haber ajansı belirtilmiştir. Hemen onun altında bulunan haberde Sn. Cevdet Hapi tarafından yapılan çeviri belirtilmiştir. Bu hatanın düzeltilmesi dileği ile iyi çalışmalar diler tüm Jıneps çalışanlarına selamlarımı iletirim.
Fatih ATAN
Özür
Ajanslar ve sitelerden aldığımız haberleri kaynak belirterek kullanmaya büyük dikkat göstermekle birlikte kimi zaman gözden kaçan hatalarımız olabilmektedir. Yukarıdaki iletide olduğu gibi. abhazyam.com sitesi yöneticilerinden özür dileriz. Jıneps Yayın K.
Sayı : 2009 02
Yayınlanma Tarihi: 2009-02-01 00:00:00
