Afıpsıpe köyü doğumlu, savaş gazisi ve ünlü şair Jane Kırımıze (Жэнэ Къырымызэ), 90. doğum yılı nedeniyle, ulusal kütüphanede düzenlenen “İnsan, geleceğe olumlu izler bırakmak için yaşamalı” adlı bir akşam toplantısı yapıldı.
Toplantı Adige Öğretmen Koleji öğretim üyesi Anzerko Svetlana tarafından yönetildi. AC Kültür Bakanı yardımcısı Ş’evapts’eko Aminet, Adige Devlet Üniversitesi (ADÜ) öğretim üyesi Haç’emız Mir, besteci ve şarkıcı Anzerko Çeslav, kütüphane çalışanları ve öğrenciler katıldı.
Anzerko Svetlana bir açış konuşması yaptı ve Jane Kırımıze’nin yaşam çizgisi üzerine kısa bir değerlendirme yaptı.
(..) Jane Kırımıze’nin en yaratıcı döneminde, Sovyetlerin saldırıya uğradığı, şairin de savaşa katıldığı, bu nedenle yapıtlarında savaş günlerine çok yer verdiği açıklandı.
Ş’evapts’eko Aminet de,
(..) AC Kültür Bakanlığınca Jane Kırımıze’nin yaratıcı kişiliği üzerine bir kitap yayınlanacağını açıkladı.
(..) Toplantıya katılanlar örnek bir kişi olarak Kırımıze’yi saygıyla andılar.
DAVTE Anjel (Даутэ Анжел)
Adige Mak, 28.02.2009, Çeviri: Hapi Cevdet Yıldız
Şairimizin dediği gibi:
(..) Yeni bir ev yapıyorsan eğer
Tüm köy geliverir yardımına
Kaldıramazsın tomruğu tek başına
Kuştüyü oluverir elbirliği ile
Yükselir ev neşeyle nehrin üzerinde
Xabze böyle söyler Adıgelerde(..)
Sayı : 2009 03