Bağımsızlık Demokrasi Özgürlük Eşitlik Birlik

Belgesel Fim: İrade Yokluğu

Hazırlayan: Mamuka Kuparadze  

Uzlaşma Kaynakları, Heinrich Boell Vakfı ve Stüdyo Re  

http://www.vimeo.com/8826939 adresinde izlenebilecek bir belgesel.  

Vakho ve Teo Gürcistan’ın başkenti Tiflis’ten yirmili yaşlarda üniversite mezunu iki gençtir. Sovyetler Birliği dağılırken doğmuşlar, 1990 başlarında ülkelerini parçalayarak ayıran savaşların gölgesinde büyümüşlerdir. Savaşı bilemeyecek kadar gençtiler ama tüm soydaşları gibi hayatlarını şiddetin mirası şekillendiriyordu.  

2008 yazında Vakho ve Teo Abhazya’daki savaşın çıkış nedenini ve 15 yıllık barış görüşmelerine rağmen halen tarafların anlaşmazlıkları çözmek adına niçin en ufak bir yol bile almadığını anlamak için araştırmaya başlarlar. Çekimler yarılandığında Güney Osetya’da savaş yeniden başlar. Ağustos’un birkaç günü boyunca Vakho ve Teo için savaş bir gerçeklik olur ve savaşın şiddetini doğrudan yaşadıkça cevap arayışları daha da özel ve önemli hale gelir.  

Bu; onların Gürcistan’ın yakın geçmişine yaptıkları yolculuğun, daha iyi bir geleceğin çaresini aramaya çalışırken karşılaştıkları zorlu problemlerin ve acı veren gerçeklerin bir hikayesidir. Circassianworld – Çev: Serap Canbek  

   

Sayı : 2010 02 

Yazarın Diğer Yazıları

Асҭамыр Кәыҵниа имултфилм ҿыцқәа

Амультипликатор Асәамыр Кәыәниа мышқәак раәхьа ахәыҷы рацәа еизигеит. Иара иаәиәаз аәсуа мультфильмқәа әба: «Риәа алегендеи», «Ахьча Чаҳмаәи Аәсәаа Қәамзачи» рәыргараәы азал азна әәын. Амульфильмқәа...

«Дзакәыда Миҳри» Анҭалиаҿы

Анҭалиа Азиндырҩыцәа Рнаплакы, Аҳәса Рзинқәа Ауаажәларратә Хаҵеи-Ҧҳәыси Реиҟарара Акомиссиа еиҿнакааз, Аҳәса ирызку Акинофилмқәа цәыргара иҭагӡаны, адокументард фильм «Дзакәыда Миҳри» гьы иыубарҭан. Хәажәкрамза 13 рзы,...

Акоманда Нарҭ чемпионхит

Аҧсны Супер Куп Ашьапылампыл Чемпионат аҿы, акоманда Нарҭ аиааира агыит. Афинал мач, Динамо астадиум аҿы, Хәажәкрамза 20 амш, акомандақәа Ерцахәы’и Нарҭ’и ирыбжьан. Ҭашәарада инҵәаз 90...

Sosyal Medyalarımız

4,890BeğenenlerBeğen
1,353TakipçilerTakip Et
4,000TakipçilerTakip Et

Son Yazılar

- Advertisement -spot_img