Abaza dilinde iki diyalekt bulunmaktadır: Literatür dilini oluşturan Tapantskiy (Abazaca Aşua) ve Aşharskiy (Abazaca Şkarua). Bu iki diyalekt de günümüzde hâlâ yaşatılmaktadır. Abaza alfabesinin bu orijinal baskısını Fatima Yuan ve Arthur Yuan hazırladı.(abaza.org)
Bu haber sitesi, Gazeteciler Cemiyeti’nin uygulamakta olduğu Demokrasi için Medya/Medya için Demokrasi Projesi’nin desteği ile oluşturulmuştur ve sürdürülmektedir.
İçerik tamamıyla Jineps Gazetesi sorumluluğu altındadır ve Gazeteciler Cemiyeti’nin görüşlerini yansıtmak zorunda değildir