Bağımsızlık Demokrasi Özgürlük Eşitlik Birlik

Жансырэй и пщIыхьыр

İKKD’nin Adigece kurslarına katılarak okuyup yazmayı öğrenen Nuran Şırayder’in kaleme aldığı Adigece öyküyü yayınlıyoruz.

Хуэижэрэ хуэижэрэт жи!

Иныжьхэр Iуащхьэмахуэ уэсым загъэзэрыхауэ хъуреябзэ защIауэ зыдэхъафыщIэиу. зэрыгъэкIийуэ къурщым и гэбэмкIэ зэнщIэу зэгъакIурийу губгъуэщхуэм зыгъырадзихиу кIэн зыдэджэук махуэхэр былэкIэми.

Зы махуэ гуэр дыгъэр къысщыгуфыкIыу, жъапщэ тIэкIуи къысхуепщэу мо гъэгъэхэм я мэ дахэм сигъудэфау, жыг лъабжъэм ежэх псым и макъыр си анэм къызжиIэ усэ дахэм худэу къысщыхъуу жэй IэфIрй къыстеуауэ си унэм и бжэщхъаIум шэнтым сытэсу сыщысщ.

Жыжьэу зы Iэуэлъауэ куэд зы макъ зыхызох. Си нэ закъур къызтызохри макъыр къыздикIым дэй соплIэ ари сыт?

Си нибжьэугъу цIыкIухэр, си дэлъху цIыкIуыр къафэрэ фийуэ къысхуокIуэхэр я пашхъам шым тесу си дэлхъу цIыкI Iэтэмиркъаныр иту лъэбухъ хьэ цIыкIуыр, бабыш щыр цIыкуыр, джэду щхъуэ цIыкIуыр абы ищхъэм тэсу дыщэ бзу цIыкIуыр тхьэкIумэкIыхь цIэруIэр сэ къызоджэхэр.

-Ейй Жансырэй накIуэ мо псы Iуфэм Iут жыг лъабжэм дэи дытIысунурэ ешхэ ефэ тIышIынущ дыкъафэнущ жьеIэ.

Сыкъышолъэт унэм сышIохъэж хъэлгъунэ хуэбэ тIэкIу, къуэй тIэкIу, лы гъуыр тIэкIу къызоштэри я дэй сожэ…

Дошхэ, дофэ, дыкъофэ…

Уф ари сыт? Си лъакъуэм зы гуэр къодзакъэ, си лъакъуэм сопхъуэ соплъэри бабыщ цIыкIумрэ бзу цIыкIумрэ си лъакъуэм тесшш хьэ цIыкIуыр си Iэ сэмэгум ишхьэр трилхъауэ щылъщ джэду цIыкIури си Iэ ижым ищхъэр трилхъауэ шылъщ тхьэкIумэкIыхь цIыкури си ныбэми тэсу жыг лъэбжэм дыIурыжэйуэ дышылъщ.

Yazarın Diğer Yazıları

Sinejan’ın yeni bestesi

Kanada Toronto’da yaşayan Sinejan Özaydemir’in “Hate Me” adlı parçası 26 Nisan’da dijital müzik kanallarında yayımlandı. https://www.youtube.com/watch?v=3fAdC1H2jdU

Etnik defile

Maykop’ta bulunan Adigey Cumhuriyeti Sanat Galerisi, tasarımcı Ruzanna Paranuk’un hazırladığı etnik gelinlik koleksiyonundan oluşan sergiye ev sahipliği yaptı. 4 Nisan’da açılan, küratörlüğünü Aslan Tlebzu’nun yaptığı...

Çerkes kadınının imajı

Adigey Cumhuriyeti Milli Kütüphanesi’nde “Adige folkloru ve edebiyatında Çerkes kadınının imajı” başlıklı bir etkinlik yapıldı. 26 Nisan’da Adigey Kadınlar Birliği, Adigey Ulusal Tiyatrosu ve...

Sosyal Medyalarımız

4,890BeğenenlerBeğen
1,353TakipçilerTakip Et
4,000TakipçilerTakip Et

Son Yazılar

- Advertisement -spot_img