Bağımsızlık Demokrasi Özgürlük Eşitlik Birlik

КIАЙН ОЙЛА – ИбрахIим Юсупов

КIАЙН ОЙЛА 

(Дуриев Рамзане) 

  

Мокха ойла ас мархашка хохку. 

Сийна ойла Iалац доцчохь хи. 

Iаьржа ойла ю сан латта охкуш. 

КIайн ойла ю шуьца, доттагIий. 

  

КIайн ойла ю доккхуш денна заза. 

Латор бу цо, кIентий, мерза стом. 

Чомана а хир бу мазал мерза, 

Маьлхан басахь догуш гIоргIа чкъор. 

  

Кхоьру, вайна юккъе херо йоьлла, 

Шун бехкенна, сан бехкенна я, 

Заза лаьтта дужуш, сан кIайн ойла, 

Стом ца латош,Iахар йисарна… 

  

(Хоттане, I976 шеран май) 

Yazarın Diğer Yazıları

Şahdağ halklarının anadilinde eğitim hakkı

Şahdağ halklarının Türk kökenli olduklarına dair çeşitli geç dönem versiyonların bilimsel bir değeri yoktur Lezgi dili, Güney Dağıstan ve Kuzey Azerbaycan’ı birleştiren benzersiz bir kültürel...

Yeni çıkan kitaplar

Etnografik makaleler Fransız asıllı etnograf ve dilbilimci Leonti Yakovleviç Lyulye’nin yazdığı “Çerkesya, Tarihi-Etnografik Makaleler (1857-1862-1866)”, Murat Topçu’nun çevirisi ve Koyusiyah Yayıncılık etiketiyle raflarda... 19. yüzyılın ortasında...

Diaspora araştırmaları

İngiltere’deki Routledge Yayınevi’nden çıkan “Şiddet Dolu Geçmişi Hatırlamak ve Üstesinden Gelmek-Diasporik Deneyimler ve Ulusötesi Boyutlar” savaş, soykırım ve zulüm anılarıyla boğuşan diasporik toplulukların yaşamlarına...

Sosyal Medyalarımız

9,251BeğenenlerBeğen
2,745TakipçilerTakip Et
4,012TakipçilerTakip Et
677AboneAbone Ol

Son Yazılar

- Advertisement -spot_img