Çerkeslerin yayın dünyasında bir boşluk vardı. O boşluk, Jineps tarafından dolduruldu. Çerkesler var olduklarının farkında değildi veya var olduklarından kimsenin haberdar olmasını istemiyorlardı. Çerkesler zaman zaman birçok yayın organı çıkarmasına rağmen, kendi ekseni etrafında dönüp duruyorlardı. Kendilerinden başka kimseye hitap etmiyorlardı. Onun için de kendileri çıkartıp kendileri okuyorlardı, tüm halklara hitap etmek diye bir amaç yoktu.
Sanki Çerkes olmak suçmuş gibi kendilerini gizleme gereği duyuyorlardı. Kendi kimlikleri dışında farklı kimlikle birçok yerde olmalarına rağmen Çerkes kimliği ile hiçbir yerde yoklardı.
Jineps’in yayın hayatına girmesi ile o çember kırıldı. Çerkeslerin dışında okuru olan bir yayın organı Çerkesler tarafından çıkarılmaya başlandı.
Bunu çıkartmayı akıl edenleri, çıkartanları tanımamama rağmen kutluyor ve yayın hayatında başarılar diliyorum.
Ahmet YILMAZ/İzmir
Sayı : 2006 06
