1854-1933 yılları arasında Almanya’nın Berlin şehrinde yayımlanan kadın dergisi Der Bazar’ın 1 Mart 1864 sayısında Circassian Capote (Çerkes başlığı, capote kelimesi pelerin başlığını ifade etmektedir) manşetiyle bir yazı paylaşıldı.
Çerkes başlığının nasıl dikileceğini açıklayan yazının girişinde şu ifadeler yer alıyor:
“Kafkasya semalarından gelen bu orijinal yeni ürün, önce başkomutanlık tarafından kopya edilerek Prusya ordusunun kullanımına sunulmuştur. Pratik kullanımı nedeniyle özel amaçlar için de uygundur, mesela avcılık yaparken ısıtması için… Gri veya farklı renkli flanel kumaştan ya da duffel (kalın havlı yünlü kumaş) ile yapılabilir.”
