Bağımsızlık Demokrasi Özgürlük Eşitlik Birlik

Sürülenlerin Ninnisi

Kabaran dalgalar 

Seni sallayıp duruyor 

Rüzgar estiriyor ağarmış yelkenler 

Soyguncunun gemisi beşiğin 

  

Ninni yavrum, ninni, 

Uyu yavrum, ninni, 

Evlerinde değilsin annenle babanın, 

Karadenizin koynundasın. 

  

Esince kuvvetli rüzgar 

Ufacık ülkelerini almak için 

Denizi nasıl tuzladığını hatırla 

Sürgünlerin gözyaşının. 

  

Çaresizliğine dayanabilmen için 

Kölelik seni bekliyor karşıda 

Ama unutmaman için anavatanını 

Yabancı gökyüzünün altında 

  

Ninni yavrum, ninni, 

Uyu yavrum, ninni, 

Evlerinde değilsin annenle babanın, 

Karadenizin koynundasın. 

  

  

Büyüyünce, Karadenizi 

Geçip, eski evlerini kaybolmayan 

Örümceklerini temizleyip ocağının 

Yakarsın sönen ateşi 

  

Toz içinde evin köşesinde 

Göreceksin kılıcı, şaşmaz, 

Al, al! Onun savaşta 

Kim başarabilir başardığını. 

  

Ninni yavrum, ninni, 

Uyu yavrum, ninni, 

Evlerinde değilsin annenle babanın, 

Karadenizin koynundasın. 

  

Sonra o kılıcı canın say 

Kahramanlık aracı babalarının 

Erkekler erkeği, anavatanın için 

Önünde dur savaşçıların. 

  

Ninni yavrum, ninni, 

Uyu yavrum, ninni, 

Evlerinde değilsin annenle babanın, 

Karadenizin koynundasın. 

  

Çev Ajıba Faruk 

Sayı : 2006 02 

Yazarın Diğer Yazıları

Асҭамыр Кәыҵниа имултфилм ҿыцқәа

Амультипликатор Асәамыр Кәыәниа мышқәак раәхьа ахәыҷы рацәа еизигеит. Иара иаәиәаз аәсуа мультфильмқәа әба: «Риәа алегендеи», «Ахьча Чаҳмаәи Аәсәаа Қәамзачи» рәыргараәы азал азна әәын. Амульфильмқәа...

«Дзакәыда Миҳри» Анҭалиаҿы

Анҭалиа Азиндырҩыцәа Рнаплакы, Аҳәса Рзинқәа Ауаажәларратә Хаҵеи-Ҧҳәыси Реиҟарара Акомиссиа еиҿнакааз, Аҳәса ирызку Акинофилмқәа цәыргара иҭагӡаны, адокументард фильм «Дзакәыда Миҳри» гьы иыубарҭан. Хәажәкрамза 13 рзы,...

Акоманда Нарҭ чемпионхит

Аҧсны Супер Куп Ашьапылампыл Чемпионат аҿы, акоманда Нарҭ аиааира агыит. Афинал мач, Динамо астадиум аҿы, Хәажәкрамза 20 амш, акомандақәа Ерцахәы’и Нарҭ’и ирыбжьан. Ҭашәарада инҵәаз 90...

Sosyal Medyalarımız

4,890BeğenenlerBeğen
1,353TakipçilerTakip Et
4,000TakipçilerTakip Et

Son Yazılar

- Advertisement -spot_img