Bağımsızlık Demokrasi Özgürlük Eşitlik Birlik

104 yıldır susan şarkılar yayında

1-Şişhaeg Şarkısı
2-Zatalov Şarkısı
3-Hazretuko Godziv Şarkısı
4-Prens Aytek Kanoko Şarkısı
5-Kabardey Dansı
6-Lawişe Dansı
7-Jembot Beştoko Şarkısı
8-Keşketaw Şarkısı
9-Prens Andemirkan Ahlo Şarkısı
10-Talosten Şarkısı
11-Yismeyl Anzor Şarkısı
12-Bitsuts Pşinşe Şarkısı

1910 yılında kaydedilmiş 12 Kabardeyce şarkıya ait plaklar Paris’teki “de la Parole” Müzesi’nde muhafaza ediliyor.
Plak etiketlerinde Arap harfleriyle Adıgece ve Rusça açıklamalar yer alıyor. Plaklar 1912 yılından beri müzede, “de la Parole Müzesi bu değerli kayıtları internette yayınlamaya başladı. Kayıtlar soundcloud.com sitesinden dinlenebiliyor. Müzede ayrıca 22 Adıgece plak daha var ve onlar da ileride yayınlanacak.
Şarkılar iki koro tarafından icra edilmiş. Bu kayıtlar Çerkes müzisyenlerin ya da kültür kurumlarının ilgisini çekecektir.

Çeviri: Serap Canbek

Yazarın Diğer Yazıları

2006-2025 arası eylül sayılarımızın manşetleri

Eylül 2006 Ortadoğu’dan kalkan kara bulutlar Kafkasya’ya doğru ... Amerika bugüne kadar Ortadoğu’da doğrudan İsrail’i hedef tahtasına oturtacak uygulamalardan ısrarla kaçınmış, Irak harekatlarında hep ikinci planda kalmasını...

‘Yükseliş’

Kuzey Osetyalı sanatçı Vladimir Soskiev’in eserlerinin yer aldığı “Yükseliş” başlıklı sergi, 15 Ağustos’ta M.S. Tuganov Sanat Müzesi’nde açıldı. Sanatçının ürettiği heykellerin bir kısmı ayrıca Vladikavkaz’ın...

Sürgünden dönerken…

Çeçenya Makhketinsky Yerel Tarih Müzesi, 23 Şubat 1944 Çeçen-İnguş Sürgünü’nden anavatanlarına dönenlerin yanlarında getirdikleri eşyanın sergilendiği bir etkinlik düzenledi. Stalin döneminde sürülenlere 1957’de geri dönüş...

Sosyal Medyalarımız

9,251BeğenenlerBeğen
2,745TakipçilerTakip Et
4,012TakipçilerTakip Et
677AboneAbone Ol

Son Yazılar

- Advertisement -spot_img