Her yıl bu gün, Güney Osetya’nın bağımsızlığı olan eski bir hayal için yaşamlarını yitirenleri anıyoruz.
Soykırımlar, asimilasyon girişimleri, alçaklıklar ve ihanetler yaşadık. Ama hayatta kaldık ve kazandık.
Bu zaferi çok yüksek bedellerle kazandık. Bu nedenle birçok ülke Rusya’ya bağımsızlığın tanınmasını geri çekmesi çağrısı yaptığında, bunu hüzünlü bir gülümsemeyle izliyoruz. İçimizde nefret bile yok. Çünkü saldırganın yanında duranların bağımsızlığımızı nasıl değerlendirdiği hiç önemli değil. Önemli olan tek şey bizim ona verdiğimiz değer ve verilen canlardır.
13 yıl önce yine özgürlük hakkımızı savunduk. Ve bu savaş insanlarımız için son savaş olsun.
Рухсаг ут, Ирыстоны хъæбултæ. Рох не стут.
