Serap Canbek

130 yazı
İstanbul’da doğdu. Boğaziçi Üniversitesi İngiliz Dili ve Edebiyatı bölümündeki tahsilinin ardından sigorta sektöründe çalıştı. 2011 yılından beri Jıneps gazetesinde yayın kurulu üyesidir.

Festival filmleri ve Kafkasya

Çekimleri Kuzey Osetya, Çeçen Adası ve Abhazya’da yapılan 3 film, farklı festivallerin gösterim listesine girdi Svetlana Rodina ve Laurent Stoop’un çektiği 92 dakikalık ‘Ostrov - Lost Island (Kayıp Ada)’ adlı belgesel, 29...

‘İki yılda bir değişen yönetimler ile kurumsal hafıza yaratılamıyor’

Düzce Adige Kültür Derneği Başkanı Murat Seyok, dernek yöneticiliğinin yanı sıra misafirlerin ‘Çölde bir vaha’ diye tanımladıkları ‘Binef At Çiftliği’ni yönetiyor, eşiyle birlikte önce hobi olarak başladıkları ve zamanla işe evrilen...

Tüm sokaklarının ismi Adigece olan tek yer Kfar Kama

İsrail Kfar Kama’da doğan 43 yaşındaki Aibek (Aybek) Napso, 1878’de Kfar Kama’ya yerleşen büyük büyük dedelerinin 5. kuşak torunu… Kamu yönetimi tahsili alan Napso, İsrail Çalışma Bakanlığı’nda başmüfettiş olarak 7 sene...

Türkiye diasporasının ilk Abazaca-Türkçe sözlüğü

Kültür emekçisi Agırba Fehmi Yılmaz, SSCB elçiliğinden aldığı Kiril daktilo tuşlarıyla Abazaca harfleri tek tek yazdı ve hazırladığı alfabeyi fotokopi ile çoğalttı Gazetemizin 2. sayfasında her ay yinelediğimiz çağrıda “Birbirimizden haberdar olmamız...

‘Yazar ile okur arasına giren bir bağ, bir metin var, ne yazıldıysa o kalıyor geriye’

Mahmut Şenol’un yazdığı, arka kapağında “İstanbul’un bunaltıcı plazalarından Akdeniz’in tutkuyla dalgalanan sularına açılan, hem çılgınca neşeli hem de deliliğin eşiğinde bir macera, roman içre roman” ifadeleriyle tanımlanan ‘Bir Roman Yazılıyor&Nicky’yi Öldürmek’...

Başkaldıran dayanışma: Umoja

“Erkekler zulme uğrayınca trajedi, kadınlar zulme uğrayınca gelenek deniyor.”                                             ...

HEM’in ilk ve tek Abazaca öğretmeni

Halk Eğitim Merkezi (HEM) bünyesinde açılan Abazaca kurslarının şu andaki tek öğretmeni olan, eğitimini Abhazya’da gören Yeliz Canbaz (Abhazya pasaportundaki adı: Argun Elis) ile Abazaca kurslarını ve dil eğitiminin zorluklarını konuştuk. -Abhazya’ya...

Kafkasya Filmleri

Sofiçka  2016 - Yönetmen: Kira Kovalenko (Uzun metraj) Ücra bir Abaza köyünde yaşayan Sofiçka’nın yürek acıtan kaderi hakkında bir dram filmi. Fazıl İskender’in kitabından uyarlanan film, Abhazya’da çekildi. Abhazca Filmde Sofiçka’nın 25 yaşındaki ve...

On parmağında on marifet

Ağustos 2020’de gerçekleştirilen “Avrupa’nın Yetenekleri” adlı yarışmada 550 sanatçı arasından birinci seçildiğinde, kendisiyle yapılan bir söyleşiyi okuduğumda haberdar olmuştum Adam Açmiz’den. 15 Mart 1988’de Adigey Cumhuriyeti’nde doğan Açmiz’in gerçekten de “on parmağında...

Maksudiye Çerkes Kültür Evi

Jadekale ve Tutuwkho Hable olmak üzere iki kısımdan oluşan Sakarya Maksudiye Köyü’ndeki kültür evini, açılışının birinci yılında ziyaret edip kurucusu Nahit Serbes’le konuşmayı planlarken koronavirüs salgını nedeniyle ertelemek zorunda kalmıştım. Pandemi...