Serap Canbek

29 yazı
1961 İstanbul’da doğdu. Boğaziçi Üniversitesi İngiliz Dili ve Edebiyatı bölümündeki tahsilinin ardından sigorta sektöründe çalıştı. 2011 yılından beri Jıneps gazetesinde yayın kurulu üyesidir.

Şam’dan Sohum’a: Sandro’nun öyküsü

Sandro Arutaa, Abhazya’ya taşınmadan önce anne-babası ve erkek kardeşiyle Şam’da yaşıyordu. Suriye’de savaş başlayınca ailesi tarihi anavatanlarına dönmeye karar verdi. Sputnik’e verdiği röportajda Arutaa, resim sanatına nasıl yöneldiğini, anavatanı olduğu halde aşina...

Суртдуьллург Нохчо Фарук Кутлу…

Суртдуьллург а график дизайнер Фарук Кутлу, 1962 шарахь Кахраманмараш гIалахь дуьненчу ваьлла. 1984 шарахь Мимар Синан цIейолу университетахь исбаьхьа искусстван факультет чекхйакххина. Кегий берашн кечйинйолу книшкан тIехь суртш а дохкуш НАРТ сказкаш йицар...

Интернетым инэкIубгъохэм ащыщ Черкесхэм апае зэlухыгъэ: Circassians

1990-рэ илъэсхэр. Интернетым уихьау ‘Circassians’ зыпт-хы кIэ зи иплъагъощтыгъэп. Фесбук, ватсап, инстеграм зыфэпIощтхэр тщтыгъэп. Израил ит Адыгэ къуаджэу Рехьание щыпсэурэ ткъошэу Абдзэхэ Идрис нэкIубгъо щызэIуихыгъагъ интернетым. Апэрэ мафэхэм ащ хымэ хэгъэгухэм...

Anavatan: Gitmek mi zor kalmak mı?

1993 yılında sürekli oturum belgesi alan, 1997’de anavatanında yaşamaya başlayan, Aralık 1997’de Rusya Federasyonu vatandaşı olan Koble Muammer Canıdemir’e Soçi Federal Güvenlik Birimi tarafından vatandaşlığın iptali istemiyle Temmuz 2018’de dava açılmıştı. Canıdemir’le...

‘Bir savaş alanını bir başka savaş alanıyla takas etmiştik’

İnternette arama motoruna “Circassian” yazıp gezinirken, Feryal Ayoub ile yapılmış bir söyleşiye denk geldim. 2019’da yayınlanan videoda bir anne kız sohbeti vardı. Amerika’da yaşayan Suriye Çerkeslerinden Pşıh alıku Suhein Beck, annesiyle geçmişe...

Estemirova anıldı

Memorial İnsan Hakları Merkezi’nin Grozni temsilcisi Natalya Estemirova ölümünün 11. yılında anıldı. Memorial’in 15 Temmuz’da gerçekleştirdiği, İşkence Karşıtı Komite Kuzey Kafkasya bürosu başkanı Dimitri Piskunov, Memorial üyelerinden Oyub Titiev, avukat Marina...

Anıtsal propaganda

Krasnodar Bölgesi Adler’de “Rus Askerlerinin Kahramanlık Anıtı” adıyla dikilen anıt Çerkeslerin öfkesini çekti. Çerkes sivil toplum kuruluşlarının temsilcileri “anıtsal propaganda nesnesi” adını verdikleri anıtın dikilmesini provokatif bir eylem olarak nitelendirdi. Anıtın dikilmesi...

Adige Masalı

Doğru dürüst giysisi ya da yiyeceği olmayan aptal bir adam varmış. Durumundan sıkılmış ve “Tanrıya gideyim, belki benim için bir şey yapar” diye yola çıkmış. Yürümüş, yürümüş ve ormanlık bir alana gelmiş....

Çeçen halk hekimleri

Kadim zamanlardan beri bazı hastalıkların tedavisinde kullanılan yöntem ve ilaçlar Çeçen halkının ortak hafızasında halen tazedir. Sıtma için kaynatılmış kartopu çiçeği ya da nane kullanılırdı. İshal için kaynatılmış ahlat, meşe palamudu, armut unu...

Çerkeslerin ilk web sitesi: Circassians

1990’lı yıllardı. İnternette arama motoruna ‘Circassians’ yazdığınızda çıkan sonuç sayısı sıfırdı. Facebook, Instagram ve WhatsApp hayallerde bile yoktu. İsrail’in Reyhaniye Köyü’nden Edris Abzakh bir web sitesi hazırladı. İlk başlarda diaspora Çerkeslerini buluşturan...