Yıllık Arşiv: 2026

Değerli Jineps okurları, Anavatanda yayımlanan Adige Psale (АДЫГЭ ПСАЛЪЭ) ve Çerkes Heku (ЧЕРКЕС ХЭКУ) gazeteleriyle ortak hazırladığımız mart sayımızı 4 Kuzey Kafkas dilindeki (Abazaca, Adigece...

Erkek egemen ülkenin kalıplaşmış yargılarına meydan okuyan kadınlar Dünyada sadece kadınların yaşadığı 4 köy var: Kenya’da, Kamboçya’da, Suriye’de ve Mısır’da. 2021 Mart sayımızda Kenya’daki Umoja Köyü’ne...

lАДЫИФ Мэз атакъэр къыхэлъэт, ор си lадыиф. Шыр кlэлъэти усшlуеукl, сэ си lадыиф. Мэзэ чlэгъым учlэслъхьэнти, ор си lадыиф, Хьэкlэ-къуакlэмэ усшlуашхын, ор си lадыиф. Е-о-ой, е-о-ой, ор си lадыиф, Хьэкlэ-къуакlэмэ...

İstanbul Kafkas Kültür Derneği 8 Mart Dünya Kadınlar Günü kapsamında 7 Mart Cumartesi akşamı saat 20.00'de “3 Kuşak 3 Anlatı” başlıklı buluşmayı düzenliyor. Dernek bünyesinde...

TAPU Tapulu gülüşleriniz Ve mahpus isyanlarınız vardır Siz Kadınlar Bir imzalıktır duvarları hanenizin Bahçeniz çitlerle sarılmış Yüzünüze üfürülmüş büyüler Emek kokar elleriniz Lakin Başınız eğik Adınız tanımaz sizi Siz adınızı Tapunuz sandıklara gömülü Tanımadığınız bir mahalle muhtarının Kara kaplı...

“Dağ doruklarında düşmeye hazır bekleyen büyük kar kütlelerinin, bir insan sesiyle bile çığ olup düştüğü gibi, Gulez'in çağrısı da tüm Şapsığ diyarını ayaklandırdı. İnsanların...

Çocukluğuma dair anıları, güneşin verniklediği ormanların arasından sızan ışığın gözümde yarattığı bulanıklıkla anımsıyorum. Çamurdan yaptığımız pastaların üstüne koyduğum çürük vişneleri, kestane ormanının içindeki kulübeye...

Suriye’de son yıllarda yaşanan derin toplumsal ve ekonomik dönüşümler, kadınların toplum içindeki konumunu da gözle görülür biçimde değiştirdi. Bugün Suriyeli kadınlar, yalnızca aile içinde değil;...