Aylık Arşiv: Haziran 2015
Tsitsekun SOYKIRIM
Çerkes Sürgün ve Soykırımı’nın 151. yılı, farklı kurumların farklı tarih ve zeminlerde düzenlediği etkinliklerle anıldı.
KAFFED’in organize ettiği anma etkinliklerinin başlığı “151. Yılda Karadeniz’in İki...
Kitap: Dertli Sahiller (Şiddet, Etnisite ve Osmanlı İmparatorluğu’nun Sonu, 1912-1923)
Ryan Gingeras
Balkan Savaşları’ndan cumhuriyetin ilanına kadar Güney Marmara, Osmanlı İmparatorluğu coğrafyasının en karışık bölgelerinden biriydi. Tehcirler, göçler, iskânlar, dağları dolduran çeteler ve asker kaçakları,...
Kitap: İsting Çeçen-İnguş Halkının Keçe Sanatı
Erol Yıldır
Kitap Türkiye’deki Kafkas kökenli yerleşim yerlerinde 1987 yılında başlayan alan araştırmalarıyla derlenen Çeçen Keçe yaygı örneklerini konu almaktadır. Kafkasya kökenli bu keçelerin katalog...
Şiir
АДЫГЭХЭР
Щэпсэух дунаим Адыгэ лъэпкъхэр,
Дахэшъы дахэ ягугъэ нэпкъхэр.
Тыгъэм к1эгуш1ух, ощхы дахи паплъэх,
Яхьасэ ш1агъи ч1ылъэм щэшъхьалъэ.
Ц1ыфыр къафэхъумэ, гуш1уагъом пае
Шхончк1э ошъогум огум дэуаех.
Насып къежьап1эр чъыгык1э фаублэ,
Къыфэк1ымэ, блэк1ырэм...
Semerkov Haziran 2015
Abaza, ölüm döşeğindeymiş. Ailenin fertleri üzüntü içinde yatağının etrafında toplanmış. Abaza bir ara “Öbür dünyaya göçmeden önce sizlere söyleyeceklerim var” diye mırıldanmış.
-Kabardey İsmail’in bana...
Oubykh Nal İzinde Haziran 2015
Sürgün Ağıtı
uğultular köpürür dalga dalga
çığlıklar vurur kayalıklara
sürgün türküleri söyler karadeniz
çocuk ölülerine basarak
yolumu bulabilirsiniz
bir ısıtma tutsa beni hâlâ
yüz binlerce can çekilir içimden
sonra balık olup çocuklar
soluk...
Sosyokültürel Yönleriyle Çerkes Toplumu
Sosyokültürel Yönleriyle Çerkes Toplumu
Çerkes toplumunu köklü biçimde etkilemiş olan “Çerkes Sürgünü”nün çok yönlü sonuçları ile birlikte geleceğimiz bakımından uluslararası düzeyde farkındalık yaratmak amacıyla uluslararası...
Çel’e Yegek’o (Okuyan Çocuk)
Çerkes sanatçı Gülcan Altan, sözlerini 2010 yılında yitirdiğimiz Kazım Taymaz’dan derlediği Çel’e Yegek’o (Okuyan Çocuk) adlı bir şarkı yaptı. Gülcan Altan, şarkının oluşum sürecini...
Abaza Masalı Yaşlı adam ve kurt
Ormanda kozalak toplayan yoksul bir fakir adam varmış. Çuvalın ağzını sıkıca bağlayıp omzuna atmış ve eve doğru yola çıkmış. Yolda bir kurta rastlamış.
-İyi insan,...
Kadim Çerkes El Sanatları
GİRİŞ
El sanatlarıyla ilgili çalışmalarımızın başlangıcı yirmi yılı aşkın bir zamana dayanıyor. Bu zaman diliminde çeşitli kurumlarca düzenlenen fotoğraf, resim, el sanatları kursu gibi değişik...