Bağımsızlık Demokrasi Özgürlük Eşitlik Birlik

Aylık Arşiv: Haziran, 2021

Esaret…

Hağur Ahmet Midhat’ın (1844-1912) “Esaret” adlı hikâyesi Dijin Çurey tarafından Osmanlıcadan Rusçaya çevrildi. Türk edebiyatının Tanzimat dönemi yazarı Ahmet Midhat Efendi, Adigelerin Şapsığ boyundan....

Semerkov Haziran 2021

Bir Kabardey ile Hatkoy arkadaşı gezinirken karanlık bir tepenin üzerinde bir karartı görmüşler. Kabardey, “Bence bu bir kartal” demiş. Hatkoy ise “Bu olsa olsa bir...

Maskeler

    Osetyalı genç sanatçı Karina Batsoeva’nın tabloları ile seramik ve alçı kullanarak yaptığı maske çalışmaları, Kuzey Osetya Ulusal Müzesi’nde sergilendi.  

Uçurum

Uçurum   dönüp gideceğim sırtımı sabahlara. döneceğim aynalara. duymayacak sesimi ülkemin yağmur gülüşlü çocukları. bir düş düşecek yıldızlardan balkıyacak yarım bir türkü; kavgada vurulan bir umudun aralık kalan gözlerinden.   bir keman ağlayacak. ve kanayacak tüberküloz bir...

‘Kafkasya’daki Hileler’

Kadın yazar Ekaterina Petrovna Lachinova’nın (1810-1896) “Kafkasya’daki Hileler” adlı kitabı, E. Hamar-Dabanov mahlasıyla 1846’da yayımlanmış ama kısa sürede yasaklanmıştı. Nalçik’te faaliyet gösteren M. ve V....

Belgesel: ‘Gün Ağarmadan Önce’

Öykülendirmesini Denis Gheerbrant ve ressam-heykeltıraş Tsırım Ruslan’ın kızı Lina Tsırım’ın yaptığı, Fransız yapımı, 85 dakika uzunluğundaki “Avant que le ciel n’apparaisse – Gün Ağarmadan...

Oubykh Mektupları Haziran 2021

Toplanan çıkarılan, sadece günler… Sayılı günler… … Dün yağan yağmur dünde kaldı… Yarın doğacak güneş, yarının olacak… … Dün yaşanılanlar yarın yok… Yarını yaşayacakların ise dünü hiç olmadı… … Bir gün önce, güneşi...

Düzce Çerkesleri (6. Bölüm)

“Düzce Kazası’na 19. yy’da Yapılan Göçler Sonrası Nüfus Değişimi ve Osmanlı’nın Son Dönemlerinden Günümüze Türkiye’nin Sosyo-Kültürel Değişiminde Düzce Çerkesleri” başlıklı bu makale, “Düzce: Sefine-i...

Yoksulluk algısı zirveye yükseldi

İlk 17 günü sokağa çıkma kısıtlamalarıyla geçen mayıs ayında vatandaşın kendi maddi durumuna ve ekonomiye ilişkin değerlendirmeleri kötüleşti. Tüketici güveni mayısta bir önceki aya göre...