Bağımsızlık Demokrasi Özgürlük Eşitlik Birlik

Yıllık Arşiv: 2020

Адыгабзэр синыдэлъфыбз, сиянэ къисIулъхьагъэ бзэр ары

Йащар Гьувэн -Эмэл ухэт? Хэтмэ уащыщ? -Хъущтмэ сящыщ, Бандырма къалэм епхыгъэ Пэнэхэс (Карачалылык) сыщыщ. Бурса къалэм сыщэпсэу. Илъэс 40 м къехъоу Бурса Хасэм сыщэлажьэ. НыбжьыкIэ купмэ,...

Дунейпсом цIэрыIуэ щыхъуа чэркэсхэр

Тырку щIыналъэм щыпсэу хэхэсхэм ящыщу дэтхэнэр абазэу, адыгэу, осэту, щэщэну пIэрэ жаIэурэ далэ къэс топсэлъыхь, зэзэмызи зэрыдунейуэ зи цIэр фIыуэ ящIэ, вагъуэ пэлъытэ хъуа...

“Dünyadan Çerkesler” temalı anadillerde Jıneps Eylül ’20 sayısı yayında

Değerli Jıneps okurları, Anavatandaki Adıge Mak (АДЫГЭ МАКЪ), Adıge Psale (АДЫГЭ ПСАЛЪЭ), Çerkes Heku (ЧЕРКЕС ХЭКУ) gazeteleriyle, “Dünyadan Çerkesler” temalı, anadilde ortak bir gazete hazırladık. Gazete...

Kolombiya Barışın ilk adımı

Kolombiya hükümeti ile Ulusal Kurtuluş Ordusu (ELN), şubat ayından bu yana barış görüşmelerini yürüttükleri Ekvador’un başkenti Quito’da ateşkes imzaladı. Kolombiya Devlet Başkanı Juan Manuel Santos,...

Çerkes malı

Gün geçmesin ki Çerkeslerin yoğun bulunduğu tartışma platformlarında birileri Çerkes Solu-Çerkes Sağı tartışmaları açmasın. Fakat gün geçiyor, bu tartışmalar açılıyor, süregenleşiyor, gündemdeki yerine konumlanıyor....

Ekmeğin öyküsü

“Yiyeceğini arpa pidesi yer gibi ye.” (Hezekiel, 4. bölüm, ayet 12, Tevrat) Çoğumuz ekmeklik unun hep buğdaydan üretildiğini sanırız. Buğdayın hayatımıza girişi 15. yy olarak...

Eylül ’20 sayımız yayında

Jıneps'in Eylül 2020 sayısını da sizlere bu ay basılı olarak ulaştıracağız. Bu sayımızda değerli köşe yazarlarımızın yorumlarının yanı sıra konu başlıklarımız şunlar: -Yazar-Çizer Aydan Çelik, “İlk...

Niyet okuma alışkanlığı

Sevgili dildaşlarım, Адыгэ (Adige) aile boy isimleri, Адыгэ aile damgaları ve özgün Адыгэ aile soyadlarının Türkçede ne anlama geldiği konusu gerçekten sıradan konuşulup yazılabilecek bir...

‘Çıktığım hemen her zirvede Adige bayrağını açtım’

Kaçkar Dağı Kuzey Zirvesi, Kaçkar Dağları’nın (Doğu Karadeniz Bölümü, Rize’nin 60 km güneydoğusunda) 3.932 m. yüksekliğindeki en yüksek, Türkiye sınırları içindeki ise dördüncü yüksek...

Çeviri şiir: Beni de Götür Anne

Beni de Götür Anne Mısır çapasına götür beni, anne beni de. Bir kez daha götür anne beni, Kalkalım sabah, gün ışırken, Yarım bırakıp tüm güzel rüyaları, Çıplak ayaklarla çimenlerin...