Aylık Arşiv: Şubat, 2010

Hacı Murad dağların özgür çocuğu Kafkasya’nın en ünlü gerilla kahramanıydı.  İmam Gazi Muhammed Ruslar tarafından öldürüldükten sonra yerine Hamzat İmam olarak seçildi. İmamlığa seçilen Hamzat,...

Belliydi…  Sonunda bunu da becerdiler!  Diyasporadaki tüm Kafkas-Çerkes halklarını temsil etme şansı var iken, kendisini bir anda -işaret almış gibi- sadece Adığe-Abaza örgütlenmesine dönüştüren ancak Çerkesler’in varlığını, sesini dahi kendi dışındaki...

Türkiye’de bir türlü sivil demokrasi oturtulamıyor. Türkiye gericisi ve faşisti en bol olan Avrupa ülkesi. Gericilik devlet bürokrasisine de bulaşmış durumda.  Son örnek; terör ve...

“Çerkes” filminin ünlü Çerkes yönetmeni Muhittin Kandur (Mohydeen Quandour), Circassian World’ün yeni filmi ve gelecekteki projeleri hakkındaki sorularını cevapladı.    -CIRCASSIAN WORLD: Öncelikle son film projeniz “Çerkes”...

Tekel işyerlerinin bulunduğu illerden otobslerle Ankara’ya gelerek Türk-İş Genel Merkezi önünde oturma eylemi sürdüren Tekel işçilerinin 15 Aralık’ta başlattığı direniş iki ayı geçti. Bir grupn işçinin de süresiz...

Putin’in yönetime gelmesinden sonra Rusya Federasyonu 7 bölgeye ayrılmış, her bölgeye de bir “özel Temsilci” atanmıştı. Bu bölgelerden bir de Kuzey Kafkasya Federal Bölgesiydi,...

Eksi 4 derece soğukta birbirine sıkı sıkı sokulmuş Türk, Çerkes, Laz, Kürt, Boşnak işçiler. Emekçilerin önüne konmuş ırk, dil, din gibi tüm yapay barikatları aşmışlar....

Dört Aile Bir Hane Dil bizim için çok önemli çünkü biz çevirmeniz. Çevirmen olduğumuz için en iyi çevirilerin insanların kendi anadiline yaptıkları çeviriler olduğunu biliyoruz....

Muhamed Haghundoko Karaçay-Çerkes Cumhuriyeti’nde doğan ünlü Çerkes ressam Muhamed Haghundoko, Rusya Ressamlar Birliği üyesidir. Sanat yaşamına 70’li yıllarda başlayan ressamın tasvir sanatına olan ilgisi çocukluk...

ORSAM ve TEPAV tarafından, Aralık 2009 da yayımlanan “ABKHAZIA FOR THE INTEGRATION OF THE BLACK SEA” kitapçığının çevirisidir. Orsam Başkanı Hasan Kanbolat’a teşekkür ederiz. Jıneps Burcu...